Concert in Cologne, April 29, 8 p.m.

Equinox Musikfestival 2010
NORWAY RELOADED
Donnerstag, 29. April 2010 | 20:00 Uhr
Alte Feuerwache Köln, Konzertsaal
Melchiorstr. 3 - 50670 Köln Neustadt Nord
Camilla Hoitenga – Flöte
Jenny Q Chai - Klavier

Programm
Arnold Schönberg (1874 – 1951) Drei Klavierstücke op. 11,
Hartmut Schulz (*1964) - fragmenter fra requiem (UA) für Bariton, Querflöte und Klavier
Kaija Saariaho (*1952) - Couleurs du vent für Alt-Querflöte solo
Nils Vigeland (*1950) - L'Empire Luminaire, Homma-ge à René Magritte für Klavier solo
Dagfinn Koch (*1964) - Hommage an Edvard Hagerup Grieg (UA) für Querflöte und Klavier

Concert in Clermont Ferrand, March 23, 2010

mardi 23 mars à 20:30
Polydôme

avec Camilla Hoitenga (flûte)
et Norbert Krämer (percussions)

Kaija Saariaho Six Japanese Gardens
Jovanka Trbojevic, Wounded Angel
Noriko Nakamura Navi

Kaija Saariaho Couleurs du vent
Kaija Saariaho Trois rivières : delta
Yoshihiro Kanno Deep-Sea Maze

régie son et informatique Franck Rossi

Concert in Cologne, March 6, 6 p.m.

CAMILLA HOITENGA -Flute
NORBERT KRÄMER - Percussion
Florian Zwißler - sound design

am Samstag, 6. März 18Uhr
in der Rochuskirche in Köln-Bickendorf

The Program:
Kaija Saariaho: Six Japanese Gardens (percussion + electronic)
Jovanka Trbojevic : The Wounded Angel (flute + percussion) ("pre-premiere")
Kaija Saariaho: Dolce Tormento (piccolo solo)
Kaija Saariaho: Trois Rivières (percussion + electronic)
Yoshihiro Kanno: Deep-Sea Maze (flute + percussion)

Winter 2010 !

Current activities: further study of Japanese language; learning new pieces for flute/percussion, flute/piano, flute solo; teaching; baking apple crisp; editing performance-practice information; writing recommendations; reading about Èmilie and Voltaire; reflecting on the power and message of the movie "Nokan" by Yojira Takita; imagining a new website; listening through the assortment of CDs that have accumulated on my desk; learning more Japanese; planning new programs....

Concert in Marseille

CAMILLA HOITENGA & RAPHAËLE KENNEDY / LOUIS SCLAVIS TRIO
Dans le cadre du Festival Nuit d'Hiver #7 organisé par le GRIM
Location:montévidéo
Time:8:30PM Wednesday, December 16th

CAMILLA HOITENGA, flûtes & RAPHAËLE KENNEDY, voix (France)
Aimons !

« Notre collaboration est née d’un goût et d’un engagement communs pour la musique de Kaija Saariaho qui, en faisant appel à chacune de nous, provoqua il y a quelques temps notre rencontre. Complicité, énergie, ludisme, poésie, travail sur la texture qu’offrent flûte et voix enlacées sont les atouts que nous souhaitons développer aussi bien dans le répertoire existant que dans des créations.
Aimons ! est une légère immersion dans certaines manifestations d’exaltation amoureuse, qu’elle soit humaine ou sublimée».
CAMILLA HOITENGA & RAPHAËLE KENNEDY

http://www.hoitenga.org/
http://www.raphaelekennedy.com/

The Program:
Kaija Saariaho - Changing Light
Patrick Burgan - Jeux de Femmes
Yu Kuwabara - Ohyarai Variations*
Pierre-Adrien Charpy - Matar, no te mataria.**
William Brooks - Sweet **
* European premiere
** World Premiere

Hello from Japan

Back in Japan, this time on a grant from the US government to tour as their guest soloist for the "Winter Holiday Concert Series". The title may be Politically Correct, but in addition to a "seasonal mix" of my current Classical and Contemporary favorites, they have requested some popular Christmas songs. For this I am creating a shakuhachi version of Jingle Bells, Silent Night for flute and voice, and, more seriously, O Come Emmanuel for alto flute solo.

I'm beginning with a visit to composer-friends in Kyoto, Nagoya and Tokyo before embarking on the whirlwind tour of American centers from Osaka to Fukuoka and Kumamoto to Naha, then back to Tokyo and Nagoya. Of course every minute is full of interesting and "reportable" events or observations (even if this is about my 17th extended stay in this one of my favorite countries), but (as usual) a lot will have to be left to your imagination(s).

Most important - the program repertoire:

Classic: Kuhlau Caprice Nr. 10, Telemann Fantasies G-major, b-minor, E-major
Japanese: Takemitsu Itinerant, Harue Kondoh The Moon of Shighira, Yu Kuwabara Ohyarai Variations (WORLD PREMIERE)
American: Shirish Korde Tenderness of Cranes,
Mike Svoboda Music for Piccolo (from Something Bigger), Harold Meltzer Trapset for alto flute
"Christmas presents": some Stockhausen and Saariaho, plus some Nutcracker Suite and Christmas Carols (see above).

Am looking forward to presenting this music to various listeners in various venues....

Concert in Hannover

October 24 Hannover, Eisfabrik, 8 pm
Music for solo flute by Eduardo Flores Abad, for flute and electronics by Mesias Maiguashca